TRADUCCIONES CERTIFICADAS - SERVICIOS PERICIALES
SERVICES
Corporative Translations Unit provides businesses and individuals with professional services in foreign languages.
We are a specialized unit of foreign language professionals with a solid academic training in the areas of language teaching and translation. CTU partners are subject to a rigorous recruitment process in which we have established the minimum standards of knowledge and skills to ensure the quality of our services.
CERTIFIED TRANSLATIONS
Our translations certified by Expert Translators authorized by the Judiciary of the State of Veracruz are documents with legal validity inside and outside the country. We have elaborated certified translations of documents submitted before some foreign consular offices such as those of the following countries:
* Belgium
* Denmark
* France
* Spain
* United States
* Canada
* United Kingdom
Also, our translations have been submitted before some academic institutions such as
* Universidad Veracruzana
* Campus France Mexico
* British Council
* Université Savoie Mont-blanc
* Université de Strasbourg
Certified translations are necessary for those doing some of the following legal and academic procedures:
* Visa applications
* Validation of studies
* Scholarships
* Nationalization or naturalization
* Registration of civil records (e.g. birth, death, divorce, and marriage certificates, amongst others)
* Immigration to other countries
Some of the documents that we translate are:
* Civil certificates (e.g. birth, death, divorce, marriage, custody, authorization for minors, amongst others).
* Ownership Deeds
* Automotive Invoices
* Bank Statements
* Official Identifications
* Degree certificates and professional licences
Amongst many others.
CORPORATE TRANSLATIONS
For the companies, organizations and government institutions that need their internal or external documents to be available in different languages.
We have translated documents for some major organizations such as PEMEX, and ALSTOM Transport, among others. We offer translation services for the following types of documents in the disciplinary areas hereby described:
* Websites * Oil Industry
* Brochures and institutional documents * Automotive
* External and internal documents * Engineering
* Organizational manuals * Finance
* Tendering Projects * Politics and Public administration
* Academic articles * Humanities
* Education
* Law
CORPORATE TRAINING
Based on the needs of your organization, we design training programs oriented towards your staff’s purposes and work activities.
Amongst our instructors, we have staff whose experience ranges from the industrial (ALSTOM Transport in Xalapa, Veracruz) to the academic sector (language schools in Mexico and Public Education in France).
We offer training of the requested language in the workplace, by orienting the courses towards the practice at work.
GENERAL LANGUAGE COURSE
For businesses and individuals who want to receive a personalized attention in the process of learning a foreign language. These courses are taught at home or at the client’s workplace.
These trainings are an excellent opportunity for those who wish to acquire communicative skills in a foreign language. The purpose of these courses is to provide the client with the necessary knowledge to obtain and international certificate in the language of their choice.